наладочная операция

выразить операцию через штрих Шеффера — express an operation in terms of the Sheffer stroke

завершать операцию — complete an operation

за одну операцию — in one operation

операция над … — operation on …

начинать операцию — initiate an operation

планировать операцию входа-выхода — schedule an input-output operation

прекращать операцию — terminate an operation

совмещать операции — overlap operations

совмещать операции — overlap operations

арифметическая операция — arithmetic operation

арифметическая операция над порядками — exponent arithmetic

арифметическая операция с двойной точностью — double precision arithmetic

арифметическая операция с плавающей запятой — floating-point arithmetic

арифметическая операция с фиксированной запятой — fixed-point arithmetics

вычислительная операция — computation

операция Г — Pierce stroke

операция записи — write operation

операция запрета — inhibit operation

операция И — AND operation

операция ИЛИ — OR operation

логическая операция — logical operation

реализовать логическую операцию аппаратурно — instrument a logical function

машинная операция — computer operation

наладочная операция — setting-up

операция НЕ — NOT operation

операция «НЕ-И» — NAND operation

операция «НЕ-ИЛИ» — NOR operation

необратимая операция — irreversible operation

отделочная операция — finishing operation

операция отношения — relation operator

полная операция — complete operation

производственная операция — manufacturing operation; processing operation

планировать производственные операции — schedule the operations

производственная операция обслуживания — service operation

операция развёртывания — expansion

разделительная операция — shearing operation

операция считывания — read operation

элементарная операция Тьюринга — Turing elementary operation

операция с непосредственной адресацией — immediate operation

операция поиска ближайшей величины — nearest-value operation

операция очистки и отделки — cleaning-and-dressing operation

операция над числами двойной длины — double-length operation